J’ai envie de vous souhaiter une nouvelle année enchantée, magique, qui laisse la place à tous vos rêves, qu’ils poussent, grandissent, se développent et éclosent comme des milliers d’étoiles dans vos yeux !!!!
I want to wish you a magical and enchanted new year, which will leave space to your dreams. .. I wish they’ll grow, develop and open as thousands of stars in your eyes !!!!
Pour cela, plongeons ensemble dans l’univers de Lisa Céleste, une jeune créatrice de bijoux qui mêle artisanat et magie.
To start together, let’s discover the universe of a young jewelry designer, Lisa Celeste, who mixes art and crafts and magic.
J’ai flashé sur les petites fioles bijoux, présentées dans leur écrin « boîte d’allumettes »….
I particularly like the jewel-phials and their « matchbox » cases.
Chaque bijou est fabriqué à la main, en France. La créatrice travaille l’argent, mais aussi la perle de verre.
Every jewel is hand-made in France. Claire works silver, but also glass beads.
Ses créations empruntent deux pistes : le bijou cachette, qui renferme des trésors, petit coffre, petite fiole,  etc… et une piste plus naturelle, à l’image des fleurs, comme les arums, ou les glaçons.
Two lines : the « hiding place » jewel, which contains treasures : small chest, small phial, and the other one, more natural, with flowers (e.g arum lily) or icicles.
Mention spéciale à son univers graphique, qui donne vraiment l’esprit de la collection, l’esprit de la marque.
Special note to her graphics, which tells so perfectly about her collection and the spirit of the brand.

J’adore !

Jeunes créateurs, ne négligez pas votre communication !
Young designers, don’t neglect your communication !
Elle doit être cohérente avec votre vision, votre envie, vos créations, et inviter au rêve, et à la découverte de votre univers….
It has to be coherent with your vision, your desires, your creations, and invite the audience to dream and discover your universe…
Plus d’infos : site de la marque.
More infos on the brand’s website.